Carmine’s has a robust menu of Italian classics, including housemade pasta, Neapolitan pizza and a wine list expansive enough for picture-perfect pairings.